SIMULATION - What happens to any field level data related to a losing record during a record merge? 

See the solution below

If the field is not populated on the winning record, the data will be brought over from the losing record.